Apple Intelligence sẽ hỗ trợ tiếng Việt vào cuối năm, thêm tính năng dịch trực tiếp, nhận dạng hình ảnh để tìm kiếm hoặc lấy thông tin, tạo hình với ChatGPT.
Tại Hội nghị các nhà phát triển toàn cầu WWDC 2025 ngày 9/6 ở Mỹ, Apple cho biết các tính năng AI sẽ mở ra những cách thức giao tiếp mới cho người dùng. Chúng hiện khả dụng với các nhà phát triển, trong khi người dùng cần đợi ít nhất đến dịp phát hành vào mùa thu. Trong đó, Apple Intelligence sẽ bắt đầu hỗ trợ thêm tám ngôn ngữ vào cuối năm nay: tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Na Uy, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Thụy Điển, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Trung phồn thể và tiếng Việt.
Dịch trực tiếp
Đây là một trong những tính năng được mong chờ tại các thị trường như Việt Nam, giúp người dùng có thể dễ dàng giao tiếp với người sử dụng các ngôn ngữ khác. Trước đó, Google cũng giới thiệu tính năng dịch giọng nói trong Google Meet.
Cách hoạt động của tính năng Dịch trực tiếp. Video: Apple
Khác với Google, việc dịch của Apple áp dụng cho cả tin nhắn, cuộc gọi điện thoại và FaceTime. Trong đó, với tin nhắn, người dùng có thể gõ và nhận bằng ngôn ngữ ưu tiên, trong khi máy sẽ tự động dịch trước khi gửi và nhận. Trong cuộc gọi FaceTime, lời nói sẽ được hiển thị dưới dạng phụ đề trên màn hình cùng lúc với tiếng nói. Khi người dùng gọi điện thoại, bản dịch được đọc thành tiếng trong suốt cuộc trò chuyện.
Tính năng này được minh họa trên iPhone, chưa rõ có được đưa lên các thiết bị khác hay không. Việc dịch trực tiếp trong ứng dụng điện thoại và FaceTime ban đầu hỗ trợ tiếng Anh, Pháp, Đức, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và chỉ áp dụng cho các cuộc gọi 1:1.
Thao tác thông minh với nội dung trên màn hình
Khi lướt web hoặc mạng xã hội thấy nội dung cần tìm hiểu, người dùng trước đây phải chụp ảnh màn hình và đưa vào một ứng dụng để tìm kiếm. Apple Intelligence giúp thực hiện nhanh thao tác này bằng việc bổ sung trí thông minh thị giác ngay sau khi chụp ảnh màn hình.
Trí thông minh thị giác phát hiện các vật thể trong hình và đưa ra những nội dung có thể người dùng quan tâm, hoặc kết hợp cùng ChatGPT để người dùng hỏi các thông tin liên quan. Ngoài ra, máy cũng nhận biết những thông tin quan trọng, như lịch sự kiện, để tự động thêm vào ứng dụng Lịch trên máy.
Tạo hình ảnh, biểu tượng bằng AI
Tính năng tạo biểu tượng cảm xúc Genmoji và hình ảnh Image Playground được giới thiệu từ năm ngoái, nay tiếp tục được cải tiến. Theo đó, ngoài việc tạo Genmoji từ văn bản mô tả, người dùng có thể lồng ghép các biểu tượng cảm xúc với nhau và kết hợp với các mô tả để cho ra biểu tượng cảm xúc mới. Khi tạo hình ảnh bằng Genmoji, người dùng có khả năng thay đổi biểu cảm hoặc điều chỉnh các đặc điểm cá nhân, như kiểu tóc, cho phù hợp với diện mạo mới nhất của người thân. Trong khi đó, Image Playground cho phép tạo ảnh với nhiều phong cách tương tự ChatGPT.
Giao diện tính năng Image Playground trên máy tính. Ảnh: Apple
Trợ lý luyện tập trên Apple Watch
Trải nghiệm luyện tập được Apple gọi là Workout Buddy. Tính năng này sử dụng Apple Intelligence để kết hợp dữ liệu và lịch sử tập luyện của người dùng để tạo thông tin chuyên sâu được cá nhân hóa. Sau đó, các thông tin được chuyển thành giọng nói để phát ra tai nghe đến người dùng liên tục, tương tự một huấn luyện viên cá nhân.
Tính năng này khả dụng trên Apple Watch từ Series 6 trở lên và yêu cầu người dùng cần sử dụng kết hợp tai nghe.
Ngoài các tính năng mới, Apple cũng cho biết đang mở quyền truy cập cho ứng dụng bất kỳ để có thể trực tiếp khai thác mô hình nền tảng trên thiết bị. Các nhà phát triển ứng dụng sẽ có thể xây dựng dựa trên Apple Intelligence để mang đến cho người dùng những trải nghiệm mới và có thể hoạt động ngay cả khi không có Internet.
Một năm kể từ khi giới thiệu lần đầu tiên, Apple Intelligence ngày càng được bổ sung nhiều chức năng. Trước đó, các tính năng AI được hãng giới thiệu gồm công cụ hỗ trợ viết, dọn dẹp chi tiết trong ảnh, chuyển ghi âm thành văn bản, tóm tắt email, thông báo,… Tuy nhiên, phần lớn trong số này chưa hỗ trợ người dùng tại Việt Nam.
Lưu Quý